Volksbank - Die Gestalterbank

Beiträge zum Thema Volksbank - Die Gestalterbank

Wirtschaft regional

HerzenasachePreis der Volksbank
Bewerbungsfrist läuft bis 30. Juni

Offenburg (st) Mit dem HerzenssachePreis will die Volksbank eG – Die Gestalterbank auch im Jahr 2024 dem sozialen und ökologischen Engagement in ihrem Geschäftsgebiet ein Gesicht geben. Der Preis ist dotiert mit insgesamt 14.000 Euro, heißt es in einer Pressemitteilung. Im Mittelpunkt des HerzenssachePreises der Volksbank eG – Die Gestalterbank steht der ehrenamtliche Einsatz von Menschen, Initiativen, Organisationen oder Unternehmen. Gerade heute haben freiwillige Engagements eine große...

  • Offenburg
  • 08.04.24
Wirtschaft regional
Der Vorstand der Volksbank eG - Die Gestalterbank: Daniel Hirt (v. l.), Alexander Müller, Clemens Fritz und Ralf Schmitt | Foto: Volksbank eG - Die Gestalterbank

Bilanz Volksbank - Die Gestalterbank
12 Milliarden Euro Bilanzsumme

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st) Mit einem betreuten Kundenkreditvolumen von 8,95 Milliarden Euro (+ 2,87 Prozent), einem betreuten Kundenanlagevolumen von 11,70 Milliarden Euro (+ 14,71 Prozent), 981 Mitarbeitenden sowie einer Bilanzsumme von 11,91 Milliarden Euro (+ 9,97 Prozent) wächst die Volksbank eG – Die Gestalterbank trotz schwieriger Rahmenbedingungen weiter und gehört zu den zehn größten Genossenschaftsbanken in Deutschland, heißt es in einer Pressemitteilung zur Bilanz des...

  • Offenburg
  • 18.03.24
Wirtschaft regional
Volksbank eG - Die Gestalterbank und die Volksbank Rhein-Wehra fusionieren. | Foto: Volksbank eG – Die Gestalterbank

Fusion zweier Volksbanken
Gestalterbank und Rhein-Wehra vereinigen sich

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st) Die Volksbank Rhein-Wehra und die Volksbank eG – Die Gestalterbank haben sich darauf verständigt, ihre Aktivitäten zu vereinigen, heißt es in einer Pressemitteilung. Dadurch entstehe ein Kreditinstitut mit einer Bilanzsumme von mehr als zwölf Milliarden Euro, das insgesamt 1.200 Mitarbeitern beschäftigen werde. „Wir schaffen eine starke Bank, die unseren Kunden zwischen Ortenau, Schwarzwald, Baar, Hegau und Hochrhein umfassende Dienstleistungen und...

  • Offenburg
  • 11.01.24
Wirtschaft regional

Nachhaltigkeit im Fokus
Volksbank erhält EMAS-Zertifikat der EU

Offenburg (st) Die Volksbank eG – Die Gestalterbank wurde vor kurzem mit dem EMAS-Zertifikat – dem Umweltmanagement-Gütesiegel der Europäischen Union – ausgezeichnet. Das Eco-Management and Audit Scheme – kurz EMAS genannt – ist das weltweit anspruchsvollste System für Umweltmanagement. Nur diejenigen Unternehmen und Organisationen, welche die hohen Anforderungen der europäischen EMAS-Verordnung erfüllen, werden mit diesem Zertifikat ausgezeichnet, heißt es in einer Pressemitteilung der...

  • Offenburg
  • 29.11.23
Wirtschaft regional
Vertreter der Unternehmen, Vereine und Institutionen nehmen den "HerzenssachePreis“ für ökologisches Engagement entgegen. | Foto: Volksbank - Die Gestalterbank/Benedict Spether

Herzenssache Preis der Gestalterbank
Ehrenamtliches Engagement geehrt

Offenburg (st)  Im Mittelpunkt des HerzenssachePreises der Volksbank steht der ehrenamtliche Einsatz von Menschen, Initiativen, Organisationen oder Unternehmen. Gerade heute haben freiwillige Engagements eine große Bedeutung. Diesem Engagement bietet die Gestalterbank mit dem HerzenssachePreis eine öffentliche Bühne. Jeweils zwei Projekte wurden in der Region Schwarzwald Baar Hegau und in der Ortenau ausgezeichnet. Zusätzlich wurde in jedem Geschäftsgebiet ein Prestige-Preis für besonders...

  • Offenburg
  • 21.11.23
Wirtschaft regional
Über die Auszeichnung freuen sich Nicolas Mayer, Breichsleiter Unternehmenskunden (v. l.), Sebastian Braun, stellvertretender Abteilungsdirektor, und Stephan Dittrich, Abteilungsdirektor, beide DZ-Bank, Mario Wild, Teamleiter Mittestand Ortenau, Jens Wolfsberger, Firmenkundenberater, Gerold Schulze, Bereichsleiter Firmenkunden, und Vorstand Clemens Fritz. | Foto: Volksbank eG – Die Gestalterbank/Roland Sigwart

Ausgezeichnet Fördermittelvermittlung
DZ Bank zeichnet Volksbank aus

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st) Die DZ BANK AG hat die Volksbank eG – Die Gestalterbank jüngst für die erfolgreiche Vermittlung von Fördermitteln als „Premium-Partner Förderberatung“ für das Geschäftsjahr 2022 ausgezeichnet, teilt die Volksbank mit. Die Auszeichnung würdige die hohe Beratungsqualität und unterstreiche die Spitzenleistungen der Volksbank eG im Bereich der Fördermittelvermittlung für Unternehmen und Existenzgründungen sowie für den privaten Wohnungsbau. Mit einer...

  • Offenburg
  • 14.08.23
Wirtschaft regional
Thomas Huber, Bereichsleiter Privatkunden der Volksbank eG - Die Gestalterbank (l.), und Willi Wunsch, Ortsvorsteher von Zell-Weierbach, vor der neuen SB-Stelle der Volksbank in der Weingartenstraße 145 in Zell-Weierbach | Foto: Volksbank eG – Die Gestalterbank/Daniel Godde, Fotostudio Gegg

Volksbank - Die Gestalterbank
Neue SB-Stelle in Zell-Weierbach eröffnet

Offenburg (st) Die intensiven Bemühungen der Volksbank eG – Die Gestalterbank um einen neuen Standort für eine SB-Stelle waren erfolgreich – jetzt konnte die neue „Banking-Box“ in der Weingartenstraße 145 in Offenburg-Zell-Weierbach eröffnet werden. Das bisherige Volksbank-Gebäude musste aufgrund des Verkaufs an die Stadt Offenburg aufgegeben werden. Bereichsleiter Privatkunden, Thomas Huber: „Es war eine lange und mühevolle Suche, einen neuen, geeigneten Standort in Zell-Weierbach zu finden....

  • Offenburg
  • 04.08.23
Wirtschaft regional
Einige der insgesamt 64 Mitarbeitenden der Volksbank eG – Die Gestalterbank, die sich aktiv beim Stadtradeln beteiligt haben – Maria Luschin (v. l.), Andrea Stoll, Jochen Seidel, Michael Wieland, Joachim Klimsa, Ute Tramm, Danielle Rackel, Stephan Happle | Foto: Volksbank eG – Die Gestalterbank/Daniel Hartmann

Volksbank-Team beim Stadtradeln
Gemeinsam 14.897 Kilometer erreicht

Offenburg (st) Getreu dem genossenschaftlichen Gedanken: „Was einer allein nicht schafft – das schaffen viele“, sind 64 Mitarbeitende der Volksbank eG – Die Gestalterbank gemeinsam insgesamt 14.897 Kilometer geradelt und haben dadurch mehr als 2,4 Tonnen CO2 vermieden. Die Mitarbeitenden der Volksbank eG – Die Gestalterbank haben auch in diesem Jahr wieder ein „Volksbank-Stadtradeln-Team“ gegründet und haben in kleinen regionalen Gruppen gemeinsam Kilometer für die Umwelt gesammelt, um somit...

  • Offenburg
  • 01.08.23
Wirtschaft regional
Freuen sich über die gelungene Beteiligung: Jürgen Streif, Teamleiter Beteiligungsmanagement (v. l.), Michael Kienzler, Bereichsleiter Zahlungssysteme Markt und Geschäftsführer der First Cash Solution GmbH, Anne und Arne Meil, Geschäftsführer Card4Vend GmbH und die beiden Vorstände der Volksbank eG – Die Gestalterbank, Clemens Fritz und Daniel Hirt. | Foto: Dominic Spinner/Volksbank eG - Die Gestalterbank

Strategische Expansion
Volksbank beteiligt sich an Card4Vend

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st) Anfang Juli 2023 hat die Volksbank eG – Die Gestalterbank die Beteiligung an der Card4Vend GmbH mit Sitz in Kassel bekannt gegeben. Mit dieser Investition erweitert die Bank ihre Payment-Kompetenz sowie das Leistungsangebot ihres Tochterunternehmens First Cash Solution GmbH und setzt ihre strategische Expansion im Geschäftsfeld Zahlungssysteme innerhalb der Volksbank Unternehmensgruppe systematisch fort. „Mit unserer Beteiligung an Card4Vend erweitern wir...

  • Offenburg
  • 24.07.23
Wirtschaft regional
Markus Stiepermann, Bereichsleiter Private Banking & Vermögensmanagement (links) und Nicolas Mayer, Bereichsleiter Firmenkunden mit dem Preis der DZ PRIVATBANK | Foto: Daniel Hartmann/Volksbank - Die Gestalterbank

Auszeichnung als bester Anbieter
Flexible Finanzierungsbausteine

Offenburg/Villingen-Schwenningen(st) Beim Entscheiderdialog der DZ PRIVATBANK in Frankfurt hat die Volksbank eG – Die Gestalterbank eine ganz besondere Auszeichnung als bester Anbieter flexibler Finanzierungsbausteine in fremder Währung erhalten. Die Volksbank eG – Die Gestalterbank begleitet ihre Kunden erfolgreich bei deren Investitionsmaßnahmen sowohl im europäischen als auch im außereuropäischen Ausland. Aufgrund der geografischen Nähe liegt der Schwerpunkt im Schweizer Währungsraum und...

  • Offenburg
  • 11.07.23
Wirtschaft regional

HerzenssachePreis der Volksbank
Bewerbungsfrist verlängert

Offenburg (st) Im vergangenen Jahr hat die Volksbank eG – Die Gestalterbank den HerzenssachePreis für soziales, ehrenamtliches Engagement vergeben, im laufenden Jahr wird der Fokus auf den HerzenssachePreis für ehrenamtliches ökologisches Handeln gelegt. Die Bewerbungsfrist wurde nun verlängert und läuft noch bis zum 31. Juli 2023. Im Mittelpunkt des HerzenssachePreises der Volksbank eG – Die Gestalterbank steht der ehrenamtliche Einsatz von Menschen, Initiativen, Organisationen oder...

  • Offenburg
  • 07.07.23
Wirtschaft regional
Der Volksbank-Vorstand Clemens Fritz (v. l.), Andreas Herz, Joachim Straub, Vorsitzender, Ralf Schmitt und Daniel Hirt zieht Bilanz des Geschäftsjahrs 2022 | Foto: Volksbank eG – Die Gestalterbank

Volksbank - Die Gestalterbank zieht Bilanz
Wachstum in unsicherer Zeit

Offenburg/Villingen-Schwenningen (gro) Ein Jahr mit vielen Unsicherheiten liegt hinter der Volksbank - Die Gestalterbank. Doch trotzdem fiel das Geschäftsjahr 2022 gut aus - auch wenn die Wachstumserwartungen, die im Januar angenommen wurden, aufgrund der durch den Ukraine-Krieg ausgelösten Folgen nicht eintrafen. Vorstandsvorsitzender Joachim Straub stellt fest: "Wir haben unsere Kunden gut durch das Jahr begleitet." Denn ob Unternehmer oder privater Häuslebauer, alle litten unter den...

  • Offenburg
  • 24.05.23
Wirtschaft regional
Vorstandsvorsitzender Joachim Straub (v. r.) und Vorstand Daniel Hirt nehmen die Auszeichnung stolz entgegen. | Foto: Daniel Godde/Fotostudio Gegg

Volksbank eG – Die Gestalterbank
Auszeichnung für Innovationskraft

Offenburg (st) Die Volksbank eG – Die Gestalterbank wurde von Capital und Statista als eines der innovativsten Unternehmen in Deutschland ausgezeichnet. Unter 1.849 Kandidaten wurden jene 466 Firmen ermittelt, die als besonders innovativ gelten. Zudem ist sie als einzige Volksbank in der Rubrik 250 bis 1.000 Mitarbeiter vertreten. Die Volksbank setzt auf innovative Technologien und digitale Lösungen, um ihren Kunden einen bestmöglichen Service zu bieten. Dabei achtet sie auch darauf,...

  • Offenburg
  • 13.04.23
Wirtschaft regional
Andrea Martin wird von Vorstand Clemens Fritz verabschiedet. | Foto: Daniel Godde/Fotostudio Guido Gegg/Volksbank - Die Gestalterbank

Drei Jahrzehnte bei der Volksbank
Andrea Martin verabschiedet

Offenburg (st) Nach über 30 Jahren bei der Volksbank eG – Die Gestalterbank, wurde Andrea Martin, langjährige Vorstandassistentin und Pressesprecherin, in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Dass sie künftig nicht mehr dabei ist, das kann sich heute noch keiner so richtig vorstellen. Die Vorstände und viele langjährige Kollegen und Kolleginnen waren gekommen, um Andrea Martin anlässlich einer Feierstunde „Adieu“ zu sagen, und die besten Wünsche für den neuen Lebensabschnitt...

  • Offenburg
  • 05.04.23
Wirtschaft regional

Volksbank-Kunden profitieren
Geld zurück von der Versicherung

Ortenau/Schwarzwald-Baar-Hegau (st) Geld zurück von der Versicherung: Annähernd 9.000 Mitglieder der Volksbank eG – Die Gestalterbank freuen sich über eine Rückerstattung ihrer Versicherungsbeiträge, denn sie hatten 2022 einen günstigen Schadenverlauf. Damit sichern sie sich ein ordentliches Stück vom „Cashback-Kuchen“: Am Cashback-Day Mitte März zahlt ihnen die R+V Versicherung, der Versicherungspartner der Volksbanken Raiffeisenbanken, bis zu zehn Prozent der eingezahlten...

  • Offenburg
  • 01.03.23
Wirtschaft regional
Maximilian Baumann, HR Strategie & Innovation (v. l), Sigmar Gabriel, Valerie Göhringer-Katulic, Leiterin Operative HR, und Fabian Lienert, Leiter HR Lernen & Entwicklung von der Volksbank eG - Die Gestalterbank haben die Auszeichnung "Top-Job" entgegengenommen. | Foto: zeag GmbH I Zentrum für Arbeitgeberattraktivität

"Bester Arbeitgeber"
Sigmar Gabriel überreicht Auszeichnung "Top-Job"

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st) Bei der Volksbank eG – Die Gestalterbank wird Arbeitgeberattraktivität großgeschrieben – und der Erfolg gibt dem süddeutschen Unternehmen Recht: Ex-Vizekanzler Sigmar Gabriel zeichnet die Volksbank eG – Die Gestalterbank mit dem Arbeitgebersiegel „Top Job“ aus. Als Schirmherr des bundesweiten Unternehmensvergleichs würdigt er die bemerkenswerte gesunde und leistungsstarke Arbeitsplatzkultur. Die Arbeitgeberanalyse „Top Job“ ist auf die mittelständischen...

  • Offenburg
  • 27.02.23
Wirtschaft regional
Die Gestalterbank unterstützt die Verkehrswacht Offenburg-Ortenau: Polizeikommissarin Kathrin Muratovic (v. l.), Michale Evers, Evers - Zweirad-Experte, Günter Heim, Verkehrswacht Offenburg-Ortenau, Clemens Fritz, Vorstand Volksbank - Die Gestalterbank, Polizeioberrätin Susanne Steudten und Polizeihauptkommissar Hans Peter Huber. | Foto: Guido Gegg/Volksbank - Die Gestalterbank

5.000 Euro für die Verkehrswacht
Neue Räder für Jugendverkehrsschule

Offenburg (st) Die Gestalterbank spendet der Verkehrswacht Offenburg/Ortenau e. V. und der Kreisverkehrswacht Villingen e.V. insgesamt 10.000 Euro. Damit werden neue Fahrräder für die Jugendverkehrsschulen angeschafft. Die mobilen Jugendverkehrsschulen sind täglich in der Ortenau zur Radfahrausbildung unterwegs. Denn alle Schülerinnen und Schüler der vierten Grundschulklassen absolvieren diese Radfahrausbildung im Rahmen ihres Heimat- und Sachkundeunterrichts zusammen mit der Schule. Das ist in...

  • Offenburg
  • 21.12.22
Wirtschaft regional
Clemens Fritz, Vorstand Volksbank eG - Die Gestalterbank (v. l.) übergibt den "HerzensPreis" an Sascha Roth, Joachim Spinner und  Liza Kirchberg, Sustainability Manager Volksbank, freuen sich mit ihm. | Foto: Melanie Krank/Guido Gegg Fotografie/Volksbank - Die Gestalterbank

Gewinner des "HerzenssachePreis"
Ehrenamtlicher Einsatz wird belohnt

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st) Große Freude gab es bei den vier Gewinnern, die sich den "HerzenssachePreis" der Volksbank - Die Gestalterbank über insgesamt 7.000 Euro teilen. Die Preisgelder verteilen sich mit je 2.500 Euro auf die Geschäftsgebiete Offenburg und Schwarzwald Baar Hegau. Die Zweitplatzierten erhalten je 1.000 Euro. Die Gewinner wurden von einer, mit externen Experten besetzten, Jury nominiert. Zusätzlich wurde in jedem Geschäftsgebiet ein "PrestigePreis" für besonders...

  • Offenburg
  • 29.11.22
Wirtschaft regional
Sebastian Braun (v. l.), Fördermittelspezialist, DZ Bank und Ralf Geiler, Teamleiter Investitions-/Wachstumsfinanzierung, Volksbank eG - Die Gestalterbank  | Foto: DZ Bank

DZ Bank zeichnet die Volksbank aus
NachhaltigkeitsGestalter 2022

Ortenau/Schwarzwald Baar Hegau (st) „Wir freuen uns sehr über die Auszeichnung zum NachhaltigkeitsGestalter 2022", so die Volksbank eG - Die Gestalterbank. Mit diesem Preis prämiert die DZ BANK 2022 erstmalig besondere, durch Fördermittel unterstützte Projekte aus den Bereichen Umwelt, Soziales, Innovation und Verantwortung. Es werden herausragende Beratungsleistungen bei Kundeninvestitionen in den Bereichen Infrastruktur und Gründung honoriert. Die ausgezeichneten Projekte...

  • Offenburg
  • 09.11.22
Lokales
Einweihung eines ungewöhnlichen Wohnangebots im Offenburger Stadtteil Stegermatt: Maike Winkler, hurrle Immobilien Gruppe (v. l.), Clemens Fritz, Volksbank eG - Die Gestalterbank, Achim Feyhl, Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V., Oliver Forschle, hurrle Immobilien Gruppe, Thomas Braun, Architekturbüro Müller + Huber, Thomas Marwein, Mitglied des Landtags Baden-Württemberg, Christina Obergföll, Boris Obergföll, Oberbürgermeister Marco Steffens, Stadt Offenburg und Thomas Ganter, hurrle Immobilien Gruppe | Foto: Jörg Wilhelm/Wilhelm Media/Volksbank

Soziales Wohnen im Stadtteil Stegermatt
Besonderes Projekt eingeweiht

Offenburg (st) Erst durch das unkonventionelle und erfolgreiche Zusammenwirken dreier Experten - der hurrle Immobilien Gruppe, der Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V. und der Volksbank eG - Die Gestalterbank – konnte ein bislang als nicht umsetzbar gewähntes Projekt zum Leben erweckt werden. Trotz Corona wurde so ein Millionenprojekt in Offenburg für die Inklusion aus dem Boden gestampft. Im Stadtteil Stegermatt – zwischen den Straßen Steinfirst und Fröbelweg entstanden 58 Wohnungen – für...

  • Offenburg
  • 24.10.22
Wirtschaft regional
Der Klimawandel und Nachhaltigkeit standen im Mittelpunkt der Projekttage. | Foto: Daniel Hartmann/Volksbank - Die Gestalterbank

10.000 Euro für junge Forscher
Gestalterbank finanziert Projekttage

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st). Die Volksbank eG - Die Gestalterbank spendet der Initiative „Junge Forscherinnen und Forscher e.V. “ (IJF) insgesamt 10.000 Euro. Dafür führt die Initiative in drei Schulen im Geschäftsgebiet je zwei Projekttage zum Thema erneuerbare Energien durch. Es waren zwei ganz besondere Tage für die Schüler des Gymnasiums am Romäusring in Villingen sowie des Grimmelshausen Gymnasiums und den Klosterschulen in Offenburg, als die Initiative „Junge Forscherinnen und...

  • Offenburg
  • 04.08.22
Wirtschaft regional
Die neuen Aufsichtsräte der "Volksbank eG - Die Gestalterbank": Daniel Hirt, Vorstand (v. l.), Joachim Straub, Vorstandsvorsitzender, Clemens Fleischmann, Bernhard Hertrich, Bettina Schneider, Armin Ossola, Alfons Schmälzle, Michael Sommer, Clemens Möhrle, Ingo Österreicher, Jürgen Waldschütz, Dr. Stefan Scheringer, Markus Grimm, Clemens Fritz, Vorstand, und Andreas Herz, Vorstand
Nicht auf dem Foto sind: Kornel Bruder, Jürgen Gießler, Daniel Huber, Silvie Rendler, Josef Steidle, Philipp Stier, Gerd Werner und Vorstand Ralf Schmitt | Foto: Michael Kienzler/Volksbank - Die Gestalterbank

Vertreterversammlung "Die Gestalterbank"
Positive Geschäftsentwicklung

Offenburg/Villingen-Schwenningen (st). Auch in ihrem zweiten Geschäftsjahr, welches erneut maßgeblich von der Corona-Pandemie geprägt war, hat sich die Volksbank eG – Die Gestalterbank sehr gut entwickelt. Sie hat sich ihrer mittelständischen Firmenkunden und Privatkunden somit erneut als verlässlicher Partner präsentiert. Sowohl im Privat- wie auch im Firmenkundenbereich konnten überdurchschnittliche Steigerungen erzielt werden. Die positive Geschäftsentwicklung hat sich 2021 weiter...

  • Offenburg
  • 11.07.22
Wirtschaft regional
Clemens Fritz, Vorstand der "Volksbank eG - Die Gestalterbank" (v. l.), Marlin Grieshaber, Leiter Geschäftsstelle Heimattage Offenburg, und Tobias Isenmann, Vorstandsvorsitzender der City Partner Offenburg | Foto: Daniel Godde, Fotostudio Guido Gegg/Volksbank - Die Gestalterbank

"Heimattage-Sonderedition"
City-Partner-Gutscheinkarte aufgelegt

Offenburg (st). Im Zuge des Sponsorings der Heimattage in Höhe von 10.000 Euro unterstützt die "Volksbank eG -Die Gestalterbank" zusätzlich sowohl die Stadt Offenburg als auch die City-Partner mit einer Sondereditions-Gutscheinkarte in einer von 5.000 Stück. Die Kosten für die Produktion der Karten hat die Volksbank laut einer Pressemitteilung zusätzlich zum geleisteten Sponsoring vollständig übernommen. Das digitale Gutscheinkartensystem, das bereits im Juli 2019 bei den City-Partnern in...

  • Offenburg
  • 02.06.22
Wirtschaft regional

Volksbank vergibt "HerzenssachePreis"
Bewerbung für Sozialpreis läuft

Offenburg (st). Im Mittelpunkt des "HerzenssachePreises" der "Volksbank eG – Die Gestalterbank" steht der ehrenamtliche Einsatz von Menschen, Initiativen, Organisationen oder Unternehmen. Welche Bedeutung heute freiwillige Engagements haben, das erleben wir gerade zurzeit wieder hautnah. Der "HerzenssachePreis", den die Volksbank eG schon seit vielen Jahren vergibt, soll diesen Engagements besonderes Gewicht verleihen und ihnen eine öffentliche Bühne bieten. Der Preis ist mit insgesamt 7.000...

  • Offenburg
  • 29.04.22
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.