Kappelrodeck

Beiträge zum Thema Kappelrodeck

Lokales
Nikolausfeier zum Jahresabschluss der Kappler Brünnelesbauer | Foto: Stefan Hattenbach/Gemeinde Kappelrodeck

Brünnelesbauer feiern Jahresabschluss
"Sahnehäubchen für Gemeinde"

Kappelrodeck (st) Die ehrenamtlichen Kappelrodecker Brünnelesbauer sind das ganze Jahr über in Wald und Flur unterwegs, um das schmucke Ortsbild zu pflegen und Aussichts- und Rastplätze, Wanderwege und viele weitere Einrichtungen „in Schuss“ zu halten. Und das vollständig ehrenamtlich und sogar unter Einsatz von eigenem Gerät und Privatfahrzeugen. Tradition der fleißigen zehnköpfigen Männertruppe ist auch eine Nikolausfeier Abschluss der jährlichen Aktivitäten. Dies Feier fand dieses Mal in den...

  • Kappelrodeck
  • 07.12.23
Lokales
Schüler der Schlossbergschule haben gemeinsam mit ihren Lehrerinnen, Bürgermeister Stefan Hattenbach und Vertretern der Achertäler Druckerei 30 von der Druckerei gesponserte Apfelbäume gepflanzt. | Foto: Achertäler Verlag/Angelika Neumann

Baum für Baum
Schlossbergschule fördert Umweltbewusstsein

Kappelrodeck (st) Schüler der siebten Klassen der Schlossbergschule haben gemeinsam mit ihren Lehrerinnen und Vertretern der Achertäler Druckerei 30 Apfelbäume gepflanzt. Die Aktion war als ein Teilprojekt der „WeltFairÄnderer-Woche“ an der Schule entstanden: Nachdem die Gemeinde Kappelrodeck ihre Zustimmung gegeben hatte, die beiden öffentlichen Grasflächen neben dem Bike-Park und der Kläranlage mit Apfelbäumen zu bepflanzen, suchte die initiativ gewordene Achertäler Druckerei als Sponsor der...

  • Kappelrodeck
  • 01.12.23
Lokales
Bürgermeister Stefan Hattenbach (v. l.), Hubert Waltersbacher und Marcel Schnurr in den Sternen der Kappelrodecker Weihnachtsbeleuchtung | Foto: Jasmin Liebich/Gemeinde Kappelrodeck

In Kappelrodeck
Mitarbeiter des Bauhofs sorgen für festliche Atmosphäre

Kappelrodeck (st) „Weihnachtsschmuck gehört in der Adventszeit einfach dazu. Zuhause und im Ortsbild“, so Bürgermeister Stefan Hattenbach. Am Tag nach dem Totensonntag haben seine Kollegen des Bauhofs begonnen, die vier großen Christbäume in der Gemeinde aufzustellen und zu schmücken. Komplettiert werden diese durch die Weihnachtbeleuchtung auf dem Marktplatz und entlang der Hauptstraße, die bereits seit 2014 in warmweißem und stromsparenden LED-Licht erstrahlt. Dass die Mitarbeiter des...

  • Kappelrodeck
  • 01.12.23
Lokales

Innovativ ins neue Jahr
Kappelrodecks Mitarbeiter mit positivem Ausblick

Kappelrodeck (st) „Es freut mich, dass so viele Mitarbeiter heute hier sind.“ Mit diesen Worten eröffnete Thomas Arndt, Personalrat der Gemeinde Kappelrodeck, die Personalversammlung. Er hielt einen Rückblick auf das fast vergangene Jahr 2023, wobei der Betriebsausflug, der in diesem Jahr eine Wanderung um Kappelrodeck und Waldulm war, Thomas Arndt zum Schwärmen brachte. „Trotz Regen am Morgen, war es für alle eine Wanderung auf die wir alle mit vielen schönen Erinnerungen zurückblicken.“...

  • Kappelrodeck
  • 25.11.23
Lokales
Amtsleiter Martin Reichert (r.), Bürgermeister Stefan Hattenbach mit Brigitte Haas von der Abfallwirtschaft Landratsamt Ortenaukreis bei der Vorstellung der Tafeln im Rathaus Kappelrodeck
 | Foto: Gemeinde Kappelrodeck/Jasmin Liebich

Im Kappelrodecker Rathaus
Ausstellung zum Thema Lebensmittelverschwendung

Kapperodeck (st) „Wenn wir keine Lebensmittel mehr verschwenden, könnten wir 9,3 Gigatonnen Kohlendioxid, sprich die Hälfte aller Emissionen aus dem Lebensmittelsektor vermeiden. Und wir könnten 30 Prozent der landwirtschaftlichen Fläche anders nutzen. Der Trinkwasserverbrauch könnte drastisch reduziert werden. 1,26 Milliarden Menschen könnten wir mit den verschwendeten Lebensmitteln ernähren - aktuell hungern weltweit 765 Millionen Mitmenschen. Es geht also um die drängendsten Fragen dieser...

  • Kappelrodeck
  • 23.11.23
Lokales
Bürgermeister Stefan Hattenbach mit Kindern des Kinder- und Familienzentrum Sankt Josef | Foto: Gemeinde Kappelrodeck/Jasmin Liebich

Vorlesetag in Kappelrodeck und Waldulm
In die Welt der Bücher abtauchen

Kappelrodeck (st) Eltern, Erzieherinnen, Lehrer und der Bürgermeister lesen in Kappelrodeck und Waldulm am Vorlesetag vor.  Regelmäßiges Vorlesen unterstützt die individuelle Entwicklung von Kindern, von schulischen Leistungen bis hin zu familiären Bindungen. Am bundesweiten Vorlesetag wird das mit viel Engagement der Eltern, Erzieherinnen und Lehrer für hunderte von Kindern in den gemeindlichen Einrichtungen unterstrichen. Auch Bürgermeister Stefan Hattenbach nahm sich die Zeit, um im Kinder-...

  • Kappelrodeck
  • 17.11.23
Lokales
Bürgermeister Stefan Hattenbach (l.) und Bernhard Panter präsentieren die neuen Lautsprecher für die Ortsrufanlage.  | Foto: Jasmin Liebich/Gemeinde Kappelrodeck

Meilenstein für Ortsrufanlage
Zukunft mit „Dorfbrätsch 2.0“ gesichert

Kappelrodeck (st) Die Ortsrufanlage in Kappelrodeck ist heißgeliebtes Kulturgut: Täglich wird „live“ alles Wichtige und Wissenswerte durch die Gemeindeverwaltung bekanntgegeben. „Das stiftet Identifikation und fördert unser gesellschaftliches Gemeindeleben, gerade deshalb ist unsere Dorfbrätsch vermutlich so heißgeliebt“, sagt Bürgermeister Stefan Hattenbach. Und an Fasnacht und bei Festen wie Sankt Martin kommt die Gemeindeeinrichtung auch einmal zu Sondereinsätzen, für viele „Kappler“ kaum...

  • Kappelrodeck
  • 13.11.23
Lokales
Bürgermeister Stefan Hattenbach ist zu Gast bei den Schülern der Klasse 1b der Grundschule der Schloßbergschule. | Foto: Jasmin Liebich/Gemeinde Kappelrodeck

Zu St. Martin
Jedes Kind erhält von der Gemeinde einen Weckmann

Kappelrodeck (st) „Sankt Martin steht für mich für Menschlichkeit und das Verbinden von Menschen. Und das scheint heute wichtiger denn je“, so Stefan Hattenbach anlässlich der diesjährigen Sankt-Martins-Aktion der Gemeinde Kappelrodeck und Waldulm. Dort erhält jedes Kind, das einen Kindergarten oder eine Grundschule der Gemeinde besucht, einen „Dambedei“, also einen Weckmann. Weit über 500 waren es in diesem Jahr, die an die Kinder verteilt wurden. Bürgermeister Stefan Hattenbach nutzte bei...

  • Kappelrodeck
  • 13.11.23
Lokales
Auf die neue Ortenauer Weinprinzessin: Badische Weinprinzessin Katharina Bruder (v. l.), Oberbürgermeister Marco Steffens, Badische Weinprinzessin Alisa Höll, Ortenauer Weinprinzessin Stefanie Bäuerle, Badische Weinkönigin Julia Noll und Bernd Hammes vom Badischen Weinbauverband. | Foto: gro
13 Bilder

Weinfestauftakt
Stefanie Bruder ist die neue Ortenauer Weinprinzessin

Offenburg (gro) Das 64. Ortenauer Weinfest ist eröffnet - bis Montag, 2. Oktober, wird in Offenburg der Rebensaft gefeiert. Im Rahmen der Eröffnung am Freitagabend, 29. September, wurde die neue Ortenauer Weinprinzessin Stefanie Bäuerle gekrönt. Die 25-Jährige stammt aus einer Winzerfamilie aus Kappelrodeck. "Ich bin mit dem Wein aufgewachsen und im Herbst an einem Regentag geboren", scherzte sie bei ihrer ersten Rede als Weinhoheit. "Denn sonst hätte mein Vater nicht bei meiner Geburt dabei...

  • Offenburg
  • 29.09.23
Polizei
Foto: Einsatz-Report24

Polizei sucht Zeugen
LKW kippt auf Landstraße in Kappelrodeck um

Kappelrodeck (st) Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am Donnerstagmittag auf der Landesstraße L87 in Höhe Kappelrodeck. Ein in Frankreich zugelassener LKW fuhr auf der L87 in Fahrtrichtung Achern, als er kurz nach der Abfahrt Kappelrodeck ins Schleudern geriet. Die Sattelzugkombination "grub" sich mit der rechtsseitigen Bereifung in den unbefestigten Fahrbahnbereich ein und kippte anschließend auf die rechte Seite des Führerhauses. Die Ladung, die aus Steinen und Erdreich bestand, wurde...

  • Kappelrodeck
  • 26.08.23
Lokales
Foto: Symbolfoto: gro

Kappelrodecks Finanzlage
Solide, trotz gestiegener Kosten

Kappelrodeck (st) Zur politischen Sommerpause hat die stellvertretende Rechnungsamtsleiterin der Gemeinde Kappelrodeck, Anika Knapp, den Haushaltszwischenbericht vorgelegt. Dieser attestiert eine solide Finanzlage, auch unterjährig. Die Aufwände in der Ergebnisrechnung könnten sich nach aktueller Prognose trotz vorsichtig gewählter Ansätze aufgrund der gestiegenen Energie- und Unterhaltungskosten um rund 230.000 Euro erhöhen. Gut ausgeglichen werden kann das allerdings - trotz der eingetrübten...

  • Kappelrodeck
  • 17.08.23
Lokales
Gemeinsam mit Bürgermeister Stefan Hattenbach, Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung sowie Gemeinde- und Ortschaftsräten feiern die Anwohner der Waldulmer Unterbergstraße den erfolgreichen Abschluss des dortigen Infrastrukturprojektes. | Foto: Jasmin Liebich/Gemeinde Kappelrodeck

Projekt Unterbergstraße fertig
Kappelrodeck investiert in Infrastruktur

Kappelrodeck (st) Der größte Posten in der Bilanz einer Gemeinde steckt unter der Erde: Kilometerlange, normalerweise nicht sichtbare Ver- und Entsorgungseinrichtungen sind der wesentliche Bestandteil des Bürgervermögens. Und in dessen Funktions- und Werterhalt wird in Kappelrodeck eifrig investiert, schreibt die Gemeindeverwaltung in einer Pressenotiz. Aktuell wurde das Projekt „Unterbergstraße“ offiziell abgeschlossen. Dort wurden bislang Regenwasser und Schmutzwasser im so genannten...

  • Kappelrodeck
  • 11.08.23
Lokales
Bauhofmitarbeiter Christian Bruder (v. l.), Heimleitung Sandra Stepak (Haus am Marktplatz), Annelore Klär, Bauhofleiter Norbert Kimmig und Bürgermeister Stefan Hattenbach | Foto: Jasmin Liebich/Gemeinde Kappelrodeck

Neue Rinnensteine verlegt
Mehr Barrierefreiheit am Marktplatz

Kappelrodeck (st) „Gemeinde für alle Generationen“- das ist in Kappelrodeck gelebtes Leitbild. Oft haben dabei gerade für die ältere Generation kleine Ursachen eine große Wirkung. „Auch das ist der Grund, warum wir für die großen und auch für die kleinen Anliegen unserer Bürger da sind“, so Bürgermeister Stefan Hattenbach. Eine kleine Ursache mit größeren Auswirkungen auf die Barrierefreiheit und „Stein des Anstoßes“ war im aktuellen Fall die mit Natursteinen gepflasterte Rinne vor dem „Haus am...

  • Kappelrodeck
  • 09.08.23
Lokales
Erfolgreiche Stadtradler in Kappelrodeck | Foto: Martin Reichert/Gemeinde Kappelrodeck

58.386 Kilometer
Stadtradler in Kappelrodeck sehr erfolgreich unterwegs

Kappelrodeck (st) Mit dem Fahrrad mobil fürs Klima – auch in Kappelrodeck haben in diesem Jahr wieder Radler-Teams bei der bekannten internationalen Klima-Bündnis-Kampagne „Stadtradeln“ mitgemacht. Besonders engagiert waren hierbei die Kappelrodecker Bürger und Vereine, im Kreisvergleich landete die Kommune auf Platz 3 der Kommunen ihrer Größenordnung. Landesweit auf Platz 35. Insgesamt hatten 2.803 Ortenaukreis-Kommunen teilgenommen: „Das ist ein super Ergebnis. Wenn man die im Kreisvergleich...

  • Kappelrodeck
  • 08.08.23
Lokales
Streckenkontrolle abgeschlossen: Tourismusleiterin Saskia Bleich und Bürgermeister Stefan Hattenbach laden ein zum großen Bobby-Car-Rennen am Winzerkirwi-Samstag. | Foto: Gemeinde Kappelrodeck

Anmeldung läuft
"Großer Preis von Kappelrodeck" bei Winzerkirwi

Kappelrodeck (st) Bereits zum fünften Mal verwandelt sich die Hauptstraße in Kappelrodeck am Winzerkirwi Samstag, 16. September, zur offiziellen Rennstrecke und wird zum Austragungsort des Kappelrodecker Bobby-Car-Rennens. Bei diesem Straßenrennen darf gerast werden, was die Beine und Schuhe hergeben - und das völlig emissionsfrei. Mehr als 30 Piloten von drei bis sechs Jahren umfasste das Starterfeld in den vergangenen Jahren. Allesamt hochmotiviert, ihre Maschine in Zweier-Duellen durch den...

  • Kappelrodeck
  • 08.08.23
Lokales
"Englisch-Unterricht" direkt vor in England | Foto: Christa Meier

Schlossbergschule Kappelrodeck on tour
Endlich wieder Englandfahrt

Kappelrodeck (st) Vom 16. Juli bis zum 22. Juli 2023 führten die 8. Klassen der Schlossbergschule Kappelrodeck mit den Lehrkräften Christa Meier, Uli Paulsch, Julia Haist und Lena Zimmermann nach dreijähriger coronabedingter Pause des Angebots wieder eine Englandfahrt durch. Dazu durften die Schüler zu zweit, dritt oder zu viert in einer Gastfamilie in Birchington-on-Sea unterkommen. Für den Aufenthalt in England waren zahlreiche Programmbausteine geplant, sodass die Schüler einen...

  • Kappelrodeck
  • 01.08.23
Lokales
Die Schreinereien Georg Bohnert und Thomas Bäuerle und die Firma Huber Bau aus Ottenhöfen sowie Rektor Bertram Walter präsentieren gemeinsam mit den Schlossberschülern die neu geschaffene Sitzgelegenheit im Grundschulhof. | Foto: Schlossbergschule Kappelrodeck/Ingo Doering
3 Bilder

Schlossbergschule Kappelrodeck
Bildungspartner bereichern die Projekttage

Kappelrodeck (st) „Herzlich willkommen zum Elternhock; schön, dass Sie alle da sind“, begrüßte Bertram Walter zahlreiche Eltern, Kinder und Jugendlichen vor der Mensa der Schlossbergschule. Der Elternhock bildete den krönenden Abschluss der dreitägigen Projekttage, die unter dem Motto „Gemeinsam in Bewegung“ standen und von letztem Mittwoch bis Freitag in und außerhalb des Schulgebäudes stattfanden. Eine tolle Überraschung hatte sich Bürgermeister Stefan Hattenbach einfallen lassen; die Kinder...

  • Kappelrodeck
  • 25.07.23
Lokales
Rektor Bertram Walter und Bürgermeister Stefan Hattenbach gratulierten den Preisträgern für diese tolle Leistung. Vorne von links: Elia Haas und David Kowalsky; Mitte von links: Jannis Herbold, Nathan Zink, Leah Neils; 
Hinten von links: Rektor Bertram Walter und Bürgermeister Stefan Hattenbach. Lehrerin Carolin Grössl und Sportlehrerin Simone Pütz überreichten die Gutscheine an die bestplatzierten Stadtradler der Schlossbergschule. | Foto: Anja Bär/Schlossbergschule Kappelrodeck

Beim Stadtradeln
Schlossbergschule belegte den dritten Platz

Kappelrodeck (st) 104 fleißige Radler der Schlossbergschule Kappelrodeck fuhren insgesamt unglaubliche 17.006 Kilometer und belegten damit den dritten Platz beim diesjährigen Stadtradeln in Kappelrodeck. Die besten Klassen waren die R7a mit 4.012 Kilometern, gefolgt von der R6 a mit 3.044 Kilometern. In der Einzelwertung legte Leah Neils 681 Kilometer mit dem Rad zurück und machte den ersten Platz. Den zweiten Platz erreichte Elia Haas mit 617 Kilometern und den dritten Platz belegte David...

  • Kappelrodeck
  • 24.07.23
Lokales
Achim Kaltenbach (v. l.), Marianne und Stefan Bohnert, Karin Kindle, Bürgermeister Stefan Hattenbach, Saskia Bleich, Bürgermeister Hans-Jürgen Decker, Melanie Steinlein, Bürgermeister Reinhard Schmälzle, Manuela Epting vor dem neuen rollenden Werbebanner
 | Foto: Benedikt Spether/Tourist-Info Achertal

Werbebanner auf LKW
Rollende Werbung für das Achertal

Seebach (st) „ACH! Wie abgefahren. Wenn dein Urlaub Heimatfeeling liefert.“ Ab sofort wirbt dieser Slogan der Tourismuskooperation Achertal mit der Stadt Achern, Kappelrodeck, Ottenhöfen und Seebach auf den Straßen. Bereits 2016 hat die Tourismuskooperation, damals noch ohne die Stadt Achern, mit Stefan Bohnert von der Firma Bohnert-Transporte, Seebach, einen LKW mit Achertal-Werbung realisiert. Die jetzige Neuanschaffung eines LKW nahm die Kooperation gerne wahr, um die neue Werbelinie darauf...

  • Seebach
  • 14.07.23
Lokales
Andi Pfützner (v. l.), Bürgermeister Stefan Hattenbach, Sarah Köninger, Hauptamtsleiter Martin Reichert mit dem neuen Sommerferienprogramm | Foto: Jasmin Liebich/Gemeinde Kappelrodeck

Kappelrodeck hat tolles Ferienprogramm
Damit keine Langeweile aufkommt

Kappelrodeck (st) Vom 28. August bis zum 8. September dürfen sich die Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren in Kappelrodeck auf eine spannende und interessante Ferienzeit freuen. Kinderferienprogramme gehören mittlerweile zum Standard in familienfreundlichen Gemeinden. Mit über 60 schulfreien Tagen außerhalb von Feiertagen und Wochenenden sei die Betreuung für Eltern als normale Arbeitnehmer und ohne „Oma im Dorf“ kaum zu leisten. Neben Grundschulkindern sind auch Schulanfänger, die aus dem...

  • Kappelrodeck
  • 14.07.23
Lokales
Drei neue Bäume liefern Schatten und Kühle für den Grundschulpausenhof. | Foto: Stefan Hattenbach/Gemeinde Kappelrodeck

Bäume gepflanzt
Neue Schattenspender kühlen Pausenhof der Grundschule

Kappelrodeck (st) Der Grundschulpausenhof der Schloßbergschule war bis vor wenigen Jahren alles andere als einladend und kindgerecht, sondern vor allem eine asphaltierte Tristesse. Mit einem hochwertigen Spiel- und Bewegungsparcours hatte die Gemeinde ein neues Zeitalter eingeläutet. „Was noch fehlte, waren grüne Schattenspender. Deshalb sind wir dem Wunsch der Schule nach schattigen Plätzchen im Pausenhof sehr gerne gefolgt und haben dies mit Bäumen umgesetzt“, erläutert Bürgermeister Stefan...

  • Kappelrodeck
  • 14.07.23
Lokales
Bürgermeister Stefan Hattenbach (sitzend, links) und Schulleiter Bertram Walter unterzeichnen die 50/50-Vereinbarung. Mit dabei sind Schulhausmeister Thomas Arndt (1.v.r.), stellvertretender Amtsleitung Anika Knapp (2.v.r), sowie den Lehrerinnen Carolin Groessl (4.v.r.) und Christiane Arnold (4.v.l.) sowie des Kappelrodecker „Green Teams“ | Foto: Sarah Köninger/Gemeinde Kappelrodeck

Schloßbergschule und Gemeinde
Vereinbarung für Klimaschutz unterzeichnet

Kappelrodeck (st) Mit knapp 700 Schülern ist die Schloßbergschule in Kappelrodeck nicht nur mit Abstand größter Schulstandort im Achertal, sondern auch der größte Energieverbraucher der Gemeinde: Rund 105.000 Kilowattstunden Strom und rund 870.000 Kilowattstunden Gas werden jährlich auf dem Schul-Campus mit der Achertalhalle benötigt, dazu kommen rund 1.800 Kubikmeter Wasser. „Obwohl die Schule weder an den Wochenenden noch in den Ferien belebt ist, entspricht das den Verbräuchen eines...

  • Kappelrodeck
  • 13.07.23
Lokales
Senioren aus Kappelrodeck und Waldulm bei der Firma Weber Haus in Rheinau Linx | Foto: Daniel Jülg/Gemeine Kappelrodeck

Kappelrodecker Seniorenortsrundfahrt
Bauen, Wohnen und Energie waren Themen

Kappelrodeck (st) Nicht wegzudenken aus dem vielfältigen Angebot, das es in Kappelrodeck und Waldulm für Senioren gibt, ist die beliebte alljährliche Seniorenfahrt. Rund 100 Senioren aus Kappelrodeck und Waldulm waren der Einladung der Gemeinde gefolgt, um eine halbtägige „Fahrt ins Blaue“ mit Reisebussen zu unternehmen - Programm und Ziel waren bis zuletzt von den Organisatoren geheim gehalten worden. „Als lebens- und liebenswerte Gemeinde für alle Generationen freut es mich ganz besonders,...

  • Kappelrodeck
  • 11.07.23
Lokales
Axel Göbel (v. l.) und Prof. Dr. Jan Cermak (KIT) gemeinsam mit Bürgermeister Stefan Hattenbach und Fabian Bimmerle (Gemeinde Kappelrodeck) am Standort für die Klimamessstation | Foto:  Marie Moser/Gemeinde Kappelrodeck

Gemeinde stellt Grundstück bereit
Kappelrodeck kriegt Klimamessstation

Kappelrodeck (st) „Der Umgang mit Klimafolgen und die Anpassung daran, vor allem aber die Verlangsamung des menschgemachten Klimawandels sind eines der bestimmenden Themen unserer Zeit. Klipp und klar: Wenn wir uns nicht ums Klima kümmern, dann brauchen wir uns bald um garnichts mehr kümmern“, so Bürgermeister Stefan Hattenbach. Nicht mit Aktionismus, Feigenblatt- oder Show-Veranstaltungen, sondern fundiert und mit Substanz hat die Kappelrodecker Gemeindepolitik deshalb eine Vielzahl an...

  • Kappelrodeck
  • 11.07.23

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 1. Mai 2024 um 10:00
  • Vaya Casa
  • Kappelrodeck

1. Mai-Hock und Tag der offenen Tür im und um das Vaya Casa in Kappelrodeck

10 Jahre Gruppenhaus und Konzertlocation Vaya Casa in Kappelrodeck werden mit einem 1. Mai-Hock und verschieden Bands bei  Bier vom Fass, Getränken, Kaffee & Süßes und Leckerem vom Grill gefeiert. Es erwarten Sie viel Live-Musik mit "JEMI finest acoustic" um den SWR3 Moderator Michael Spleth, "Zappelbuxe" die famose Zweigenerationband mit dem Burgherr Christian Schmiederer am Saxophon und "FrankNWolf". Bei schönem Wetter ist eine Showbühne im Freien und viel drumherum aufgebaut. Bei schlechtem...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.